All'hotel Trudnerhof idi Trodena nel sud dell'Alto Adige vi aspetta un'atmosfera familiare e una cordiale ospitalità. La famiglia Franzelin è lieta di offrirvi tutto il benessere necessario per trascorrere una vacanza indimenticabile. Qui l'accoglienza è delle migliori. L'hotel è circondato da uno straordinario paesaggio naturale ed è l'ideale in ogni stagione per i turisti attivi che vogliono vivere una vacanza piena d'avventura. L'hotel è il punto di partenza perfetto per fantastiche escursioni sulle Dolomiti e nel parco naturale del Corno di Trodena. Ad esempio l'interessante sentiero escursionistico E5 passa vicino a Trodena. Per non parlare del percorso Kneipp a Trodena accessibile a tutti!

All'hotel Trudnerhof troverete camere luminose per il massimo benessere, una confortevole zona benessere e una comoda taverna di proprietà della struttura. E naturalmente un ristorante caratterizzato da qualità e freschezza. Anche gli ospiti del giorno sono i benvenuti all'hotel nelle sale Anderlawirts-Stuben e potranno gustare piatti fatti in casa a partire da prodotti locali e pietanze originali deliziose. Il ristorante organizza anche delle feste in occasione delle quali lo chef Andreas prepara con tanta dedizione il menù perfetto.

Il bar della casa di fronte all'hotel dispone di una piccola terrazza, ideale per un caffè e un dolce esposti al sole. La sera le confortevoli camere offrono un sonno rigenerante. Qui al Trudnerhof le giornate trascorrono tra pasti prelibati, escursioni, passeggiate, riposo e relax e in un'atmosfera sempre familiare. Benvenuti!

Le camere luminose dell'hotel Trudnerhof sono dotate di ogni comfort. Immerse in un'atmosfera piacevole, le camere garantiscono un riposo rigenerante. Le camere arredate in chiave moderna sono dotate di doccia/WC, telefono, TV LCD satellitare, cassetta di sicurezza e fono e di ogni altro comfort. Tutte le camere idispongono di balcone con vista sul paesaggio circostante. 

La ricca colazione dell'hotel Trudnerhof offre un'ampia scelta di prodotti regionali. Qui ce n'è per tutti i gusti. La sera il ristornate offre piatti deliziosi sia agli ospiti della casa che agli ospiti del giorno. Nelle sale Anderlawirts-Stuben potrete gustare solo piatti regionali la cucina altoaesina più raffinata, nonché piatti mediterranei. Qui da noi troverete pietanze preparate con cura e solo a partire da ingredienti freschi. Gli ospiti possono scegliere tra la carta e il menù.  

Nalla zona benessere interna all'hotel Trudnerhof è possibile rilassarsi dopo giornate intense all'aria aperta. Nella zona relax potrete usufruire di sauna, di solarium e di bagno turco per approfittare del calore benefico e rilassare corpo e spirito. Sulle comode sdraio i pensieri svaniranno e vi lascerete alle spalle la vostra quotidianità, proprio come è giusto che sia in vacanza.   

In mountain bike o a piedi il parco naturale del Corno di Trodera offre questo e molto altro. Nelle vicinanze si ha la possiilità di sostare sui prati di montagna e i sentieri attraversano i paesaggi naturali: meta ideale per gli appassionati della natura: silenzio e profumo di libertà! Anche gli appassionati di cultura trovano nei dintorni interessanti mete escursionistiche: sia in direzione Nord che Sud i villaggi, le città, i borghi e i laghi da visitare nei dintorni sono innumerevoli!