Dal Rifugio Monte Cavone si prosegue sul sentiero 4 in direzione nord. Al primo incrocio girare a destra sul sentiero 7B (più tardi 7) fino al sentiero di tronchi “Prügelsteig” sotto lo Sciliar. Lungo il torrente Schlernbach, questo interessante sentiero conduce attraverso la gola alla malga di Sesselschwaige. Da qui girare a sinistra sul sentiero 1 fino al rifugio Bolzano al Monte Pez con una splendida vista. Qui finisce la seconda tappa del trekking del Catinaccio (pernottare)

Vale la pena fare la breve salita al Rifugio Bolzano al Monte Pez