Presso la chiesa da Nova Pontente lungo il sentiero E5 e sentiero n. 1 fino al maso Wölflhof. Proseguire in direzione del maso Spörlhof. Poco prima del maso deviare a destra per il "Totes Meer". Lungo la strada forestale Wolftal (segnavia E5) il tour conduce, passando per la malga Wolftal (1340 m), fino al Colle dei Signori e dei Contadini. Girare a destra e sul sentiero n. 1 fino a Bad St. Isidor. Proseguire in discesa su asfalto. Poco dopo un tornante deviare per il sentiero n. 2 e fino al Tschulfer. Deviare a sinistra e su un sentiero di ghiaia al maso Unterkaplun. Su asfalto il tour conduce intorno al monte Obkircher di ritorno al punto di partenza a Nova Ponente.

A Nova Ponente 

Da Bolzano con l'autobus percorrere la val d'Ega fino a Nova Ponente.

Da Bolzano percorrere la val d'Ega fino a Nova Ponente oppure da Ora passando per Aldino fino a Nova Ponente.