Salita: in 10 min. saliamo dal parcheggio all’Oberjochmoarhof. Poi proseguiamo dritti, a sinistra dello steccato, salendo in forte pendenza si arriva a una forestale. La seguiamo a destra, passiamo sotto la Untere Flatschbergalm (1905 m) e ci portiamo alla Obere Flatschbergalm (2110 m). Continuiamo in linea retta e, al limitare del bosco, giriamo a destra, passiamo il rio ed entriamo in una piccola spianata. Dopo un grosso blocco di roccia saliamo a destra su un dorso e lungo lo stesso, a sinistra del Flatschberg, entriamo nella piana con il laghetto Grosse Lacke (2711 m). Avanti diritti e, a destra di un ripido dorso, passando per un pendio altrettanto ripido, ci portiamo a una sella (3010 m) sulla cresta ovest dell’Orecchia di Lepre. Ora, in parte lungo l’ampio versante, in parte uscendo sul lato nord, raggiungiamo la vetta sugli sci.

Discesa: per la via di salita.

Cima di Tovo (Tuferspitze, 3097 m): in corrispondenza del grosso blocco roccioso al di sopra della Obere Flatschbergalm proseguiamo diritti, saliamo in ripida pendenza al P.so di Flim e da lì raggiungiamo la vetta lungo il lato nord.

Esposizione: sud - ovest
Difficoltà sciistica: media
Difficoltà alpinistica: nessuna

Bivio per l’Oberjochmoarhof (1720 m; parcheggio a capienza ridotta, nessun posto macchina disponibile al maso!)

Da Lana s’imbocca la Val d’Ultimo, si passa per S. Gertrude e si prosegue in direzione del Lago di Fontana Bianca fino ai Pilshöfe; ca. 37 km