Andiamo alla Malga Tumulo (Timmelsalm, 1979 m) lungo la strada di servizio e, a 2130 m, saliamo per un breve canale tra due rocce tondeggianti. Prima della gola del rio svoltiamo a destra in una piccola sella. Poi scendiamo per qualche metro nella piana “Unteres Krumpwasser”, 2229 m. Procediamo nella piana verso sinistra fin sotto un breve canaletto. La risaliamo fino a un avvalla- mento, 2340 m. Lungo lo stesso andiamo fino sotto il canaletto successivo, 2450 m. Lo risaliamo e, lungo una piatta valle entriamo nella piana seguente, 2640 m. L’attraversiamo e ci portiamo fin sotto il vallone che risale alla Forcella della Croda Nera, 3059 m. Verso destra – con o senza sci a seconda dell’innevamento – raggiungiamo la vicina Punta Hofmann con piccola croce.

Discesa per la via di salita (alcuni tratti in piano).

Variante discesa: solo in condizioni di neve sicura (firn). Si resta sempre a destra, arrivando, sempre sulla destra di una gola, alla malga. 

Esposizione: sudovest - sud
Pericolo valanghe: moderato

Parcheggio presso il ponte sul Passirio (strada per Passo Rombo), 1759 m 

Da Merano si va in Val Passiria e poi si percorre la strada per Passo Rombo fino al ponte.