La familiare ospitalità dell'Hotel Hirzer in Val Passiria è ormai da anni una garanzia, molto apprezzata dai turisti. Questa confortevole struttura offre camere accoglienti arredate con ogni tipo di comfort, creative delizie culinarie e un'oasi di benessere per il relax e il riposo. I proprietari seguono con attenzione i loro ospiti e si preoccupano del loro benessere, restando sempre a completa disposizione per ogni tipo di richiesta. La combinazione di tradizione e stile conferisce alla struttura un fascino tutto particolare. Gli ambienti sono arredati con sapiente cura per i dettagli, con particolari elementi che creano un'atmosfera piacevole e accogliente.

Sentitevi a vostro agio nell'ambiente familiare di questa casa, godetevi l'ampio giardino esterno, ben curato e rilassatevi davanti a un buon cocktail di frutta in terrazza. L'eccellente cucina renderà perfetta la vostra giornata di vacanza. Lo chef Stefan Prinoth si prende cura al meglio dei suoi ospiti. Qui i buongustai vedono esauditi tutti i loro desideri, i gustosi piatti vengono preparati con estrema raffinatezza e serviti con molta cura per i dettagli.

Avete in programma una vacanza in famiglia con bambini? Qui all'Hotel Hirzer vi attende un piacevolissimo soggiorno.

Dal 2015 per gli ospiti dell'hotel Hirzer è a disposizione una base di ricarica per veicoli elettrici!

La Val Passiria è la meta ideale per chi ama vivere una vacanza attiva. Venite a scoprire il paesaggio alpino circostante, assaggiate lo speck saporito dei rifugi, immergetevi nell'affascinante atmosfera della mediterranea città termale di Merano o optate per un tour in bici tra i frutteti dell'Alto Adige. Rudi, il padrone di casa e appassionato di golf, sarà lieto di accompagnarvi al campo da golf più vicino. L'hotel non è solo azienda partner del Golfclub Merano-Passiria, ma anche delle Terme di Merano. Avrete a disposizione una varietà di attività molto ampia, resta solo da decidere da dove preferite cominciare!

Gli ospiti potranno scegliere tra le stanze-appartamento dell'hotel e le suite-appartamento, tutte dotate di ogni tipo di comfort. Dal balcone si gode di una splendida vista panoramica sul paesaggio circostante e si possono assaporare i primi raggi del mattino. Nelle stanze -appartamento vi sono accoglienti angoli salotto e uno spazio extra per un terzo o quarto letto. Le suite sono composte da 2 camere, un piccolo angolo cottura e un soggiorno separato. Potrete, quindi, avere a disposizione il giusto spazio per trascorrere la vostra vacanza in pieno relax.

Dopo la deliziosa colazione del mattino, iniziano le sorprese culinarie dell'Hotel Hirzer. Gli ospiti vengono coccolati, il sapore degli ingredienti freschi si unisce sul piatto alla creatività delle decorazioni in una combinazione davvero armonica. Alla sera viene messo a disposizione un buffet di insalata, mentre il palato viene deliziato da un menù a quattro portate. I vini consigliati si sposano egregiamente con le pietanze. Ogni sabato viene offerta agli ospiti una cena di gala.

Un paio di bracciate nella piscina interna o un bagno di fieno per cambiare e rafforzare il sistema immunitario, ma anche un giro di saune fa bene al corpo e aiuta a disintossicarsi. L'area wellness ben attrezzata dell'Hotel Hirzer è una vera oasi di relax. A disposizione degli ospiti vi è anche un bagno turco, un solarium, delle sdraio da relax e un angolo con vari tipi di tè alle erbe. Nelle giornate di sole potrete abbandonarvi in giardino alla piacevole lettura di un libro o rinfrescarvi con un tuffo in piscina. Niente di tutto ciò può mancare in vacanza!

L'offerta per il tempo libero all'Hotel Hirzer e nei dintorni della struttura è così ampia che avrete davvero l'imbarazzo della scelta. Gli amanti della natura saranno entusiasti di poter intraprendere un tour in bici, un'escursione o un tour alpinistico. Aria pulita, prati profumati e una brezza rinfrescante vi faranno compagnia. Per un po' di movimento quotidiano potrete divertirvi nei campi da tennis dell'hotel, ma potrete dedicarvi anche all'equitazione, al golf e al parapendio, seguiti da esperti. Chi preferisce, può anche dedicarsi alla scoperta delle attrazioni culturali della regione. A voi la scelta.