Il Tratterhof – The Mountain Sky Hotel è situato sopra Maranza in una posizione panoramica unica e soleggiata a 1.500 metri di altitudine. Questa lussuosa struttura ricettiva è il punto di partenza ideale per numerose escursioni nell'area escursionistica Gitschberg-Jochtal. Tour alpinistici di facile e media difficoltà, oltre 30 rifugi rustici e sentieri escursionistici attraverso un paesaggio selvaggio e romantico fanno di questa zona la meta ideale per gli amanti della natura. Coppie, famiglie e viaggiatori single troveranno qui un vero paradiso delle attività outdoor sia d'estate che d'inverno.

Non vedete l'ora di conquistare gli oltre 55 chilometri di piste del comprensorio sciistico? Un servizio navetta vi ci porterà in pochi minuti. Ma anche con le racchette da neve o semplicemente camminando potrete sperimentare il fascino di paesaggi innevati e incontaminati.

Il team del Tratterhof – The Mountain Sky Hotel organizza un variegato programma giornaliero per il tempo libero con attrezzi fitness, escursioni guidate, gettate di vapore in sauna e molto altro ancora. L'area benessere Monte Silva Spa offre relax su 3.500 metri quadrati: rilassatevi in 8 saune, 3 piscine e le sale relax panoramiche con vista sulle Dolomiti.

Nelle suite, i materiali naturali locali creano una piacevole atmosfera di benessere. La sera sarete viziati con indimenticabili prelibatezze culinarie sotto forma di un menu di cinque portate.

Il Tratterhof – The Mountain Sky Hotel è uno dei membri di Hiking Hotels – best alpine, e dei Vitalpina e Belvita Leading Wellnesshotel. Un'eccellente fusion di competenza, ospitalità autentica, camere confortevoli e delizie culinarie renderanno il vostro soggiorno un'esperienza veramente speciale!

Nelle accoglienti camere e suite del Tratterhof – The Mountain Sky Hotel vi sentirete subito come a casa vostra! Scegliete tra diverse categorie di camere e trovate il nido personale per la vostra vacanza. Le camere sono inondate di luce e offrono una vista mozzafiato sulle cime circostanti. Tanto legno, colori piacevoli e ambienti decorativi creano un clima abitativo in cui lasciarsi alle spalle la vita quotidiana. Un bagno spazioso e moderno, tv satellitare, telefono, cassaforte, divano e minibar completano il comfort.

Sarete sedotti da prelibatezze tradizionali e mediterranee, rese ancora piu' raffinate da erbe alpine e spezie del proprio giardino delle erbe aromatiche. L'amore per il dettaglio si sente e si gusta sempre: che si tratti di una romantica cena a lume di candela o di una tradizionale serata altoatesina.

Non dovreste sicuramente negarvi il piacere di un bicchiere di vino. Gli intenditori saranno entusiasti dei pregiati vini della cantina, che contiene vini dell'Alto Adige, dell'Italia e di tutto il mondo. Lasciatevi raccontare fatti interessanti sulla cultura vinicola altoatesina in una degustazione di vini con Evelyn, una sommelier qualificata. Un servizio cortese e delizie culinarie indimenticabili manderanno in visibilio il palato di tutti i buongustai!

La moderna area benessere del Tratterhof – The Mountain Sky Hotel, membro degli hotel Belvita e Vitalpina Hotels, promette un relax di altissimo livello: staccate la spina e rilassatevi nella sauna avventura, nel bagno turco, nella sauna finlandese, nella cabina a infrarossi, nella sauna alle erbe o nell'idromassaggio panoramico. Anche una piscina a sfioro, una piscina interna riscaldata, diverse sale relax e un ampio giardino promettono momenti di relax. C'è anche a disposizione un'area sauna separata per i bambini. Se non volete trascurare il vostro allenamento sportivo quotidiano durante le vacanze, fate una visita alla moderna sala fitness - non rimarrete delusi!

Benvenuti in uno dei posti più soleggiati dell'Alto Adige! D'inverno è possibile prendere la moderna cabinovia per raggiungere il paradiso sciistico Rio Pusteria dove potrete godere di piste innevate bellissime. D'estate potrete dedicarvi ai sentieri escursionistici di vario grado di difficoltà, vie ferrate e piste ciclabili. Godetevi la meravigliosa natura, il silenzio delle montagne e ricaricate le batterie durante un'escursione con partenza all'alba. Le guide certificate di escursionismo e di nordic walking dell'hotel saranno liete di mostrarvi i luoghi più belli della zona.