In qualsiasi stagione, lo Sporthotel Peintner nella Val di Valles è un luogo ideale dove trascorrere una vacanza all’insegna del perfetto connubio di relax e dinamismo. Nella zona sciistica ed escursionistica del Gitschberg/Jochtal l'albergo funge da formidabile punto d'appoggio per attività nei monti limitrofi. In estate la gamma di possibili percorsi di trekking e escursioni guidate nelle montagne limitrofe è infinita. Durante l'inverno l'hotel, situato in prossimità delle piste da sci, è meta perfetta per gli appassionati di sport invernali.

La famiglia Piccolruaz saprà esaudire ogni desiderio dei propri ospiti, prendendosene cura e facendo sì che trascorrano una vacanza indimenticabile. Qui ce n'è per tutti i gusti! Fatevi viziare dalle delicate specialità della cucina nazionale e internazionale. I piatti preparati in casa e le creazioni frutto dell'estro del gestore conquisteranno anche i palati più fini.

A coloro che optano per il giorno di relax variante si consiglia di visitare il parco acquatico Alpinpool a Maranza. Gli ospiti dell’Hotel Peintner possono usufruire di un prezzo speciale per l’ingresso alla sauna e alla zona piscine; inoltre, riceveranno la personale Almencard che consente di usufruire di vantaggi e sconti durante tutta la vacanza e l'utilizzo illimitato degli impianti di risalita e via cavo e concessioni per attività correlate.

Nelle accoglienti stanze del'Hotel Peintner gli ospiti si concedono ore di relax e tranquillità. In particolare, in qualsiasi punto dell'albergo ci si trovi è possibile ammirare le montagne in tutto il loro splendore. Nelle camere e suite dell'Hotel dall'atmosfera ospitale, è facile trovare spazio per la propria privacy e concedersi un buon sonno ristoratore. Quale modo migliore per trascorrere le proprie vacanze?

A disposizione degli ospiti dell'Hotel Peintner vi sono tre tipologie di camere, progettate per offrire una vacanza all'insegna della privacy e del relax. Le camere sono tutte arredate con mobili in legno e caratterizzate da una piacevole atmosfera: spazi ideali dove rilassarsi e godersi il soggiorno. Le camere, dalle diverse dimensioni, si presentano accoglienti e offrono una splendida vista dal balcone. Sono infine dotate di doccia/WC, asciugacapelli, TV satellitare, telefono e zona salotto.

Al mattino, la ricca colazione a buffet offre prelibatezze di ogni tipo! Gli ospiti avranno l'opportunità di assaporare gustose bontà gastronomiche dolci o salate. Così, ogni giornata inizia alla grande!
La cena è servita nelle accoglienti stube, tradizionali sale in stile altoatesino, e nelle luminose sale da pranzo: agli ospiti sono offerte creazioni gustose a base di ingredienti freschi, frutto dell'estro dello chef. Specialità locali e internazionali conquisteranno anche i palati più fini. Vini pregiati si accompagnano squisitamente ai piatti offerti agli ospiti.

Gli ospiti hanno a disposzione un solarium e una sala fitness. A solo pochi minuti di auto si trova il parco acquatico Alpinpool, dove gli ospiti dell'hotel Peintner potranno passare un'intera giornata a soli 2 euro e beneficiare del 25% di sconto sull'ingresso in sauna. Concedetevi un po' di ristoro nell'acqua tonificante e grazie al calore rigenerante!

Situato nell'area sciistica ed escursionistica di Gitschberg Jochtal, lo Sporthotel Peintner è il punto di partenza ideale per giornate attive nella splendida natura e sulle montagne. In estate, posizione è perfetta per amanti della natura, escursionisti, alpinisti, ciclisti, nuotatori e amanti del relax. In inverno l'hotel è situato ai piedi della pista da sci; è dunque ideale per passare una giornata sugli sci, ma anche per lo sci di fondo, escursioni invernali, slittino e pattinaggio sul ghiaccio nella limitrofa pista di pattinaggio.