Proprio ai piedi del monte Watles, adorato da sciatori ed escursionisti, in una posizione idilliaca si trova l'albergo Kastellatz, che offre ai suoi ospiti un panorama da sogno e una vacanza rilassante. Grazie alla sua posizione favorevole, l'hotel è ideale per trascorrere una vacanza attivamente nella meravigliosa Val Venosta. Proprio dietro all'edificio una gondola conduce i visitatori fino al Watles, regione dove le possibilità di trascorrere attivamente il proprio tempo libero sono davvero infinite, o dove semplicemente ci si può rilassare un po'. L'hotel Kastellatz è, tanto in estate quanto in inverno, un'amata meta di villeggiatura per gli appassionati di sport.

Gli ospiti dell'hotel vengono accuditi premurosamente dalla famiglia Thöni, che pensa solo al loro benessere ed è al fianco dei propri clienti con le parole e con i fatti. Negli ampi ambienti luminosi dell'hotel sentirsi bene è facile. I momenti di piacere trascorsi sulla terrazza panoramica e l'incantevole panorama rimarranno impressi nella memoria. Il relax inoltre si può trovare anche nell'oasi wellness dell'albergo. Anche dalla piscina panoramica è possibile godersi una splendida vista sulla valle e l'accesso diretto al prato vi invita ad abbronzarvi un po'. Le diverse saune, la vasca per bambini e un solarium allietano gli ospiti in cerca di quiete.

Anche le diverse tipologie di camera dell'hotel Kastellatz sono spaziose e accoglienti. Tutte sono arredate con odorosi mobili in legno e diffondo fin dal primo momento una piacevole atmosfera di benessere. È stato pensato anche ai giovani ospiti: una sala giochi per bambini e i tavoli da ping pong fanno brillare i loro occhi di gioia. A livello culinario gli ospiti intraprendono piacevoli viaggi nel mondo fatto di gusto dell'Alto Adige. Di mattina vengono deliziati nella sala pranzo irrorata di luce e di sera coccolati nell'accogliente Stube in legno di cirmolo. 

Per soddisfare qualsiasi esigenza l'hotel Katellatz offre diverse tipologie di camere, il cui arredametno si adatta perfettamente ai bisogni individuali di ogni ospite.  A disposizione degli ospiti camere matrimoniali, singole, camere per famiglie o appartamenti. Le camere accoglienti offrono il massimo comfort abitativo e un ambiente piacevole. Arredate con mobili in legno regalano una splendida vista dai loro balconi e rendono così gli alloggi impeccabili!

Una deliziosa colazione a buffet accoglie gli ospiti la mattina nella luminosa sala pranzo. Gli squisiti "Vinschgerlen", un tipo di pane tradizionale, combinati con il prosciutto affumicato e il formaggio di malga oppure la frutta fresca e il muesli rallegrano gli animi affamati. Di sera gli ospiti vengono invece deliziati nella tradizionale ed accogliente Stube. I piatti creativi, preparati con ingredienti freschi, deliziano i buongustai. La combinazione tra cucina regionale e raffinata cucina italiana convince. I piatti vengono inoltre resi particolarmente nobili dalle migliori etichette. 

Rilassarsi, riposarsi, stare bene, gli ospiti possono fare tutto questo nell'ampia oasi wellness e impianto saune dell'hotel Kastellatz. La piscina al coperto colpisce per la sua vista panoramica e per il suo accesso diretto al prato. Anche nella zona relax chi è in cerca di riposo può staccare completamente la spina. Gli ospiti possono godersi il benefico calore nelle diverse saune e nei bagni a vapore. Vengono offerti anche massaggi benefici e rilassanti. Concedete una pausa al vostro corpo e scegliete uno dei numerosi trattamenti.  Staccate la spina, percepite gli effetti giovevoli del calore, dell'acqua e della quiete e il corpo ve ne sarà immensamente grato.

All'hotel sono presenti sia un tavolo da ping pong che uno da biliardo e una pista da bowling. Essi vi garantiscono intrattenimento e divertimento. Ma la vera avventura vi attende fuori, all'aria aperta, è la natura a chidervi di vivere in estate fantastiche gite in biciclette e tour in quota e in inverno camminate invernali e giornate sugli sci. Non vi resta che provare, in qualsiasi stagione dell'anno!