Il suo lato speciale il lago lo mostra durante la primavera e in autunno, quando i larici si specchiano nel blu profondo dell'acqua. Il suo nome tdesco, Wengsee, il lago lo deve alla masseria Wenghof a fondovalle. "Weng" deriva dal tedesco classico "wanc" e significa più o meno manto erboso, e in questo caso si riferisce alla masseria, giacchè è circondato da un fitto bosco che gli conferisce il suo particolare aspetto.