Al di sotto del Waldhotel Tann a destra per il sentiero nr. 10 fino ad Auna di Sopra. Dietro il ristorante Mesnerwirt parte il sentiero nr. 32A per il maso Gaughof (non deviare a sinistra), restare sulla strada, fino a raggiungere il viottolo di campagna. Dal masi Gaughof a sinistra attraverso un canello, poi sul sentiero nr. 2 fino al maso Waldnerhof e sempre su questo sentiero proseguire fino alla strada traversale e sul sentiero nr. 18A fino al maso Moserhof. Proseguire fino al biotopo Riggermoos fino alla fermata e dali sul sentiero nr. 6 ritornare al Hotel Tann.

Auna di Sopra è una piccola localitá con l'interessante chiesetta San Leonardo.

Al Waldhotel Tann

Con l'autobus da Bolzano sul Renon fino alla fermata Tann. Con la funivia del Renon da Bolzano fino a Bolzano di Sopra. Con il trenino di Renon fino a Collalbo e con l'autobus fino alla fermata Tann.

Attraverso il quartiere di Bolzano Rencio sulla strada del Renon e attraverso Collalbo in direzione Pemmern fino all'Hotel Tann.