Iniziando il tragitto dall'hotel Cyprianerhof a San Cipriano – St. Zyprian oppure dalla Tschaminschwaige subito dopo Lavina Bianca – Weisslahnbad, si percorre la verde Valletta di Ciamin – Tschamintal su una strada forestale e sul sentiero n. 3 fino al Rechter Leger (cfr. itinerario n. 14). Alla fine della Valletta Ciamin (1890 m) si lascia a destra il sentiero che sale verso il rifugio Bergamo – Grasleitenhütte per entrare nel Buco dell'Orso – Bärenloch. Il tracciato in salita e piuttosto sassoso e richiede piede sicuro ed allenamento. Il tratto superiore è parzialmente assicurato. A quota 2350 m ci si ricollega al sentiero che giunge dal rifugio Bolzano – Schlernhaus. Di qui si raggiunge il rifugio Alpe di Tires in circa 15 minuti.

San Cipriano - St. Zyprian

Servizio pubblico da Bolzano per Tires quindi proseguire per San Cipriano - St. Zyprian

Dalla Vall’Isarco raggiungere Prato all’Isarco poi svoltare in direzione Alpe di Siusi - Tires e proseguire fino San Cipriano - St. Zyprian