Dalla Piazza del Municipio di Bolzano in direzione nord attraverso la via dei Bottai ed il pittoresco vicolo San Giovanni fino alla passeggiata Sant'Osvaldo. Arrivati alla passeggiata proseguire in salita abbastanza ripida in direzione di "Peter Ploner" (tenuta ed ex trattoria). Sempre lungo il sentiero nr. 2 fino a "Himmelfahrt". Qui proseguire fino alla stazione a monte della funivia del Renon a Soprabolzano a 1.224 m. Partenza con la funivia del Renon.

Ci sono diversi parcheggi e garage a pagamento nella città di Bolzano (piazza Walther, Parking Central preso il ponte Loreto).

Con il treno da Bolzano e in breve tempo fino al punto di partenza.

Sull'A 22 fino a Bolzano sud oppure nord. Prendere l'uscita e incentro città.