La passeggiata parte alla piazza fuori Porta. Si cammina verso la parte "nuova" della città in direzione nord. Si prosegue in direzione della Torre delle Dodici e fino alla Piazza Città. Procedere dritti fino alla fine del centro storico. Ritornare fino alla Piazza Città girare a sinistra e attraverso la via Geizkofler fino alla via Stazione. Qui a sinistra , attraverso la strada statale e l'Isarco e lungo la riva del fiume fino al primo ponte (strada per Vizze).
Ci sono due possibilità: Ritornare già da qui al campo sportivo sul versante opposto oppure proseguire fino al prossimo ponte e ritornare da li al campo sportivo. Attraverso la via Johann Kofler e la via della Concia si raggiunge nuovamente la via Stazione, girare a sinistra e ritornare alla piazza fuori Porta.

Parcheggi e garage nella città.

Con il treno fino a Vipiteno.

Attraverso l'Alta Valle Isarco fino a Vipiteno.