Benvenuti al Laranzer Schwaige sull'Alpe di Siusi in Saltria. Situato a 1925 metri, il rifugio si trova presso la stazione degli impianti di risalita di montagna Floralpina e offre agli escursionisti e sciatori un piacevole soggiorno. Dalla struttura si goe di una spettacolare vista del Sasso piatto e del Sassolungo, delle montagne della Val Gardena e delle ampie praterie di Siusi. Il Laranzer Schwaige si trova proprio nel mezzo dei percorsi popolari Hans e Paula Steger e per gli escursionisti è dunque il perfetto punto di ristoro.
 

Allo Schwaige tutti i visitatori sono accolti calorosamente e serviti con passione. Avrete l'imbarazzo della scelta, con piatti sudtirolesi, fatti con molti prodotti locali e dal vero sapore dell'Alto Adige. Spuntini o taglieri di salumi e formaggi, zuppe calde, piatti di pasta e carne: al Laranzer Schwaige ogni piatto è una delizia. La carne proviene direttamente dalla nostra fattoria biologica. Anche strudel e dolci sono deliziosi e vale la pena fermarsi per assaggiarli.
 

La terrazza offre un sacco di spazio esterno e da essa, di particolare interesse per le famiglie con bambini piccoli, si può dare un'occhiata al parco giochi di fronte alla struttura. Altalene e uno scivolo delizieranno i più piccoli.
Dal momento che il Laranzer Schwaige si trova sulle piste da sci, è anche il luogo ideale per l'obbligatorio tappa di ristoro nelle fredde giornate invernali. La Stube riscaldata è ideale per momenti socievoli e confortevoli. Benvenuti!

Presso il rifugio Laranzer Schwaige vengono preparati deliziosi piatti tradizionali. Saporiti, morbidi gnocchi, un tagliere prelibato con salumi e formaggio, ma anche i tipici Maccheroni alla pastora, ravioli e piatti di carne succosi che delizieranno gli intenditori. Vengono anche servite, per i palati più golosi, torte fatte in casa e dolci celestiali.

L'altopiano dell'Alpe di Siusi è un ambiente da sogno per passeggiate ed escursioni in estate e sciate con tutta la famiglia in inverno. Diverse attività sono offerte sul più grande altopiano d'Europa. Ce n'è per tutti i gusti: per chi vuole trascorre giornata all'aria aperta, o chi vuole crogliolarsi al sole o trascorrere ore rilassanti nell'accogliente Stube del Laranzer Schwaige. La vista da qui è un sogno.