L'Hotel Cristallo a tre stelle è situato in una splendida posizione panoramica a Castelrotto, sul pianoro sotto lo Sciliar. È uno dei più bei paesaggi della regione, un ottimo luogo per trascorrere le proprie vacanze, indipendentemente dal fatto che sia inverno o estate. In estate, è possibile cimentarsi in numerosi sentieri escursionistici, gite in montagna e sentieri per mountain bike; in inverno, a pochi minuti si raggiunge la funivia panoramica dell'Alpe di Siusi, una delle più popolari piste di sci per famiglie delle Dolomiti. Inoltre, l'Alpe di Siusi, il più grande altipiano d'Europa, è considerata un paradiso dello sci di fondo. Quindi, in ogni stagione l'offerta per le vostre vacanze qui è vasta e sono garantite esperienze indimenticabili.

Si prenderà cura di voi anche la famiglia Senoner dell'Hotel Cristallo, che gestisce l'albergo di nuova concezione e ampliato. Farà in modo che vi sentiate subito a casa e vi vizierà in tutto: nelle camere ben attrezzate, moderne, confortevoli e spaziose, e con l'ottima cucina altoatesina del ristorante, che gode di un'ottima reputazione anche tra i clienti giornalieri. Vengono servite ai clienti specialità altoatesine e piatti della cucina mediterranea e internazionale.

Accanto alla posizione panoramica, alle camere moderne e al ristorante eccellente, l'Hotel Cristallo a Castelrotto offre anche relax di qualità. Nell'oasi di benessere potrete sudare, rilassarvi o tenervi in forma; in estate, entrate gratis alla piscina di Telfen – la vista panoramica ovviamente è inclusai. E anche i bambini si divertono molto; nell'Hotel Cristallo troveranno un'ampia area giochi e un parco giochi in giardino, dove divertirsi indisturbati.

Proprio di recente completamente ricostruito e ampliato, l'Hotel Cristallo a Castelrotto è un hotel familiare e moderno, dove gli ospiti troveranno tutto il necessario per una vacanza indimenticabile. Le camere sono luminose, spaziose e dotate di ogni comfort. Tutte sono dotate di bagno, salottino, asciugacapelli, TV satellitare, cassetta di sicurezza e telefono, e dispongono di un balcone privato. Questo dettaglio non è accidentale se si tiene in mente la splendida vista che si gode dal balcone, ogni giorno di vacanza, su un patrimonio mondiale naturale UNESCO.

In cucina, lo chef dell'hotel detta legge. Fa in modo che agli ospiti dell'albergo (così come ai clienti giornalieri) venga servita una grande varietà di piatti. Per gli ospiti la giornata inizia con una ricca colazione a buffet, che fornisce energia sufficiente per una giornata impegnativa. A cena, lo chef presenta due menù a cinque portate da cui scegliere o permette agli ospiti di scegliere un menu di cinque portate composto da specialità regionali e internazionali secondo il proprio gusto. Come accompagnamento, l'Hotel Cristallo offre un colorato buffet di insalate. E l'esperienza culinaria è completata con gli ottimi vini pregiati; l'Hotel Cristallo ha una cantina ben fornita e un bar privato non meno fornito.

L'hotel Cristallo è situato in una posizione panoramica splendida a Castelrotto, che è uno dei fiori all'occhiello del patrimonio mondiale naturale UNESCO delle Dolomiti. Un paesaggio spettacolare con ampi prati e boschi, con baite e pareti scoscese, con torri, merli e picchi che formano così lo scenario per un soggiorno presso l'Hotel Cristallo. In estate, i pascoli e le montagne possono essere percorsa a piedi in centinaia o percorsi esplorati in mountain bike. Proprio l'Alpe di Siusi, che può essere raggiunta tramite la vicina funivia panoramica Siusi,  è considerata un paradiso per escursioni a piedi e in bicicletta.

In inverno, decine di piste tracciano l'Alpe di Siusi, piste assai amate dalle le famiglie. Non solo a causa delle condizioni ottimali, ma anche del tempo meraviglioso, che bacia il versante sud delle Alpi. Per coloro che preferiscono le tavole corte a quelle lunghe, sull'Alpe di Siusi troveranno decine di chilometri di percorsi, che si snodano attraverso questo gioiello paesaggistico. Quando la sera si è un po' doloranti, ci si può rilassare nell'oasi di benessere dell'hotel Cristallo: un bagno di vapore o nella sauna turco, jacuzzi o cabina a raggi infrarossi. E per chi ancora non ha fatto abbastanza per la sua forma, può sfogarsi nel centro fitness.