L’itinerario Pinàz (segnavia 10) inizia a Stufles, il più antico abitato storico di Bressanone, in salita per il selciato rusticale di Via della Frana, prosegue per i campi per passare dal maso Gugger (punto di ristoro). Il segnavia (10) continua per strada campestre aggirando la zona dei frutteti sul versante est, ci porta alla collina Pinàz (descrizione sotto itinerario archeologico) per raggiunge poi il paesetto di Elvas. Per il ritorno si offre l’itinerario segnavia 10 (dopo 15) via Novacella per Costa d’Elvas.

Discesa per Elvas sulla marcatura 2 e 1 attraverso Costa d'Elvas.

Un'interessante escursione circolare attraverso frutteti e vigneti lungo le soleggiate pendici di Costa d’Elvas, tra Bressanone, Elvas e Novacella. 

Bressanone, garage Stulves in via Elvas oppure parcheggio Priel presso l'Acquarena (a pagamento).

Con il treno fino a Bressanone.

Attraverso la Val d'Isarco fino al centro di Bressanone.