Dal parcheggio all’angolo nord-ovest del lago (216 m, 3 km a sud di Caldaro-Kaltern; alberghi, attrezzature, barche) si può fare il giro in ambedue i sensi; mi sembra preferibile compierlo in senso antiorario come segue. Si procede verso sud su asfalto e poi su stradina sul lato ovest, oltrepassando il villaggio di Sankt Josef. Al bivio (segnaletica) si gira a sinistra per aggirare il lato sud dello specchio d’acqua su strada, al limite fra il biotopo con canneti e la pianura ammantata di pometi. Si svolta poi ancora a sinistra verso nord per passare alla sponda est (sempre indicazio- ne «Seerundweg», n. 3), continuando su sentiero (alberghi). Infine, girando ancora a sinistra si costeggia il lato nord, su stradine interpoderali e viuzze che riportano al punto di partenza.

Adatta alle famiglie con bambini

Parcheggio all’angolo nord-ovest del lago (nei pressi del Lido, alberghi)

Dalla stazione dei pullman di Bolzano prendere la linea per Caldaro/Kaltern.

Per raggiungere il Lago di Caldaro percorrere la Strada del Vino SS42 e SP14 sia se si viene da Nord che da Sud.