Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. Learn more

Berghotel Zum Zirm

Klobenstein, Ritten / Collalbo, Renon, Tannstraße 19 Via Tann
Add to watchlist
  • Free WIFI
  • Parking
  • Pets Allowed
  • Wellness
  • Restaurant
  • Bar
  • Sauna Area
  • Indoor Parking
  • Safe
  • TV

Berghotel Zum Zirm

Klobenstein, Ritten / Collalbo, Renon, Tannstraße 19 Via Tann

For information on data protection at sentres, consult here

Thank you for your request

There are other accommodations in the vicinity that may fit your needs. Would you like to send a non-binding request to these accommodations too?

No, thanks

Informationen zu Berghotel Zum Zirm

The Renon, Bolzano's plateau. Destination for many joyful tourists, an attraction for holidaymakers seeking rest and relax as well as home to all those who take refuge from Bolzano's summer heat.

At 1,530 meters and surrounded by pleasantly healthy mountain air, the Berghotel Zum Zirm ('At the cembran pines') is rightfully named after the tree. The scent of the cembran pine is perceived throughout the building and brings about a healthy feeling. The Lang family run the hotel in a traditional fashion and sincerely care for their guests. In the sunlit mountain hotel it is not difficult to rest and relax.

Outside, nature presents itself at its fullest. The hotel belongs to the group of hikers' hotels in Renon. With its numerous paths at the doorstep and the Renon as a paradise for nature lovers, the Berghotel is the perfect place for a walking holiday. The Corno del Renon offers amazing views on various peaks of the Dolomites mountains and the green lush meadows there look as if they were painted. Yes, here is where holidays begin. Even the locals come up here on the Renon to cool down during the summer.

The Berghotel Zum Zirm on the Renon is ideally located for hiking and to enjoy the surroundings.


Guests can choose between double or comfort rooms. Further, the hotel also has a well-equipped suite with seating area and sofa bed. All living rooms are bright, full of light and made with solid wood. Most of the rooms are equipped with balconies and all offer stunning views of the surrounding mountains. Here the guest feel immediately at home.

Mountain vibes

From the kitchen

In-house recipes passed down from the grandmother are personally prepared by the chef. Delicious South Tyrolean cuisine graces the menu. From omelets to cheese balls, to the fluffy pancakes – everything is served. In particular the game specialties and fish dishes taste delicious. Finally sweet specialties await the conosseurs' palate. All dishes are accompanied by fine wines from a well-stocked wine selection. For gourmets and all those who wish to become one, a visit to the Berghotel Zum Zirm is definitely worth a culinary excursion.

Lovely smells come from the kitchen.

Wellness & relax

Fully built from Swiss stone pine, the hotel's Finnish sauna brings about the scent of stone pine. This contributes to regeneration, helping to have a good night's sleep and to stabilise the heart rate. Guests almost feel like in the woods!
Enjoy a herbal steam bath and then the warm afternoon sun on our lawn. In the fresh water massage whirlpool guests enjoy a massage through the water pressure – and can later taste a fresh herbal tea at our bar. At the Berghotel Zum Zirm you will feel and taste nature.

The hotel offers a cozy atmosphere.


The Renon and hikes make up an excellent team. The hotel manager is a hiking expert of the surroundings, and will therefore personally guide you through the surroundings. Here, many hiking routes link up with varying degrees of difficulty – everyone will find their way. The highlight is a visit to the Renon's earth pyramids – mighty earth cones that dominate the landscape, and are considered the most beautiful of Europe in terms of shape.
It is also worth visiting numerous small villages where noble, old residences are – perhaps one may combine this with a ride on the old Renon cableway running from Soprabolzano to Collalbo.
In winter one can visit the Corno del Renon on skis or cross the snowy landscape with snowshoes. The view is to die for. On the sunny high plateau you cannot ever get bored – there is plenty fo things to do. How about a cable car ride to the valley? You can hover over the woods and explore South Tyrol's main town, Bolzano. A trip idea not only for bad weather days.

There is plenty to see and admire!