Long-distance hikes in Vallelaghi

Die Via Vigilius folgt den Spuren des Bischofs Vigilius von Trient, der um 355 geboren und vermutlich um 405 im Trentiner Rendenatal zu Tode kam. Vigilius wirkte vor allem im oberen Etschtal als Missionar und bereiste die die weitere Umgebung von Trento bis hin zum südlichen Gardasee. Viele neue Pfarreien entstanden durch sein Zutun, zudem wurden viele sakrale Bauten auf seine Initiative hin errichtet. Zahlreiche Kirchen und Bergkapellen, wie auch das Kirchlein am Vigiljoch, tragen heute noch seinen Namen. Als er im Rendenatal eine Saturn-Statue zerstörte, wurde er von aufgebrachten Bewohnern mit Knüppeln und Holzschuhen erschlagen. Beigesetzt wurde Vigilius in der von ihm erbauten Kathedrale in Trento, wo sich immer noch ein kunstvolles Reliquiar befindet. St. Vigilius ist einer der Patrone Südtirols und des Trentino, sowie Patron der Bergwerke. Sein Name kommt aus dem Lateinischen und bedeutet der Wachsame. Entlang der Via Vigilius trifft man immer wieder auf die Spuren des Bischofs. Man wandert am Vigiljocher Kirchlein vorbei, kehrt im Wallfahrtsort Unsere liebe Frau im Walde ein, geht am Kloster San Romedio vorbei und steigt am Ende der Tour über die Via Vili ab, die in etwa dem Weg folgt, den Bischof Vigilius von Trient in das Val Rendena genommen hat, wo er dann zu Tode gesteinigt wurde.

La Via Vigilius segue le orme del vescovo Vigilio di Trento, nato nel 355 e presumibilmente morto intorno al 405 nella Val Rendena.Vigilio fu missionario nell’alta Valle d’Adige e nella zona di Trento arrivando a sud fino al lago di Garda. Grazie al suo impegno vennero costruite nuove parrocchie e chiese.  Numerose chiese e cappelle di montagna, così come la chiesetta che si trova a San Vigilio, portano ancora oggi il suo nome.  Quando egli si recò in Val Rendena e gettò nel fiume Sarca una statua di Saturno, scatenò l’ira dei pagani, che lo uccisero, usando bastoni e zoccoli di legno. I suoi resti furono poi portati a Trento per essere seppelliti nel Duomo, che lui stesso aveva fatto costruire e dove si trovano ancora oggi. San Vigilio è uno dei  patroni dell’Alto Adige, del Trentino ed anche patrono delle miniere. Il suo nome deriva dal latino e significa vigilante. Lungo la Via Vigilius sono spesso presenti  le orme del Vescovo, come la chiesetta di San Vigilio presso l’omonimo monte, il luogo di pellegrinaggio Senale,  il santuario di San Romedio, per scendere poi  lungo la Via Villi, dove il Vescovo passò  per l’ultima volta prima di arrivare in Val Rendena.

Alpenüberquerung in 11 Etappen. Der Alps Traverse Gemellato (ATG) ist eine kürzere Variante des Fernwanderweg Rosenheim – Lazise. Er ist eine gute Alternative zum oft überlaufenen E5, wenn man mal eine Alpenüberquerung gemacht haben möchte“ Alpenüberquerungen gibt es in mehreren Varianten bereits seit vielen Jahren. Hier die zurzeit bekanntesten Routen: „E5“ (Oberstdorf/ Meran) “Traumpfad“ (München/ Venedig) „L“(Garmisch/ Brescia ) „L1S“(Walchensee/ Iseosee) L1 Variante "L1S “GTA“ (Grießpass/ Ventimiglia) “München-Gardasee“ (München/ Gardasee) “Via Alpina: Gelber Weg“ (Oberstdorf/ Trieste) “Via Alpina: Roter Weg“ (Oberstdorf/ Trieste) „Alpe Adria Trail“ (Großglockner/ Muggia) Neu: “Alps Traverse Gemellato" ATG  (Rosenheim/ Lazise). Die Mehrtagestour "ATG" ist eine Variante (kürzere Strecken, mehr Tage)  vom “Fernwanderweg Rosenheim – Lazise“.

The Cammino di San Vili is named after Saint Vigilio, bishop and patron saint of Trento, who, according to the legend, evangelised the inhabitants of the settlements on this way in the 4th century. The Way runs along the breath-taking mountains of the Brenta Group, reveals wonderful natural landscapes where water and stone intertwine, goes through fascinating villages with ancient traditions and excellent local food.

The Cammino di San Vili is named after Saint Vigilio, bishop and patron saint of Trento, who, according to the legend, evangelised the inhabitants of the settlements on this way in the 4th century. The Way runs along the breath-taking mountains of the Brenta Group, reveals wonderful natural landscapes where water and stone intertwine, goes through fascinating villages with ancient traditions and excellent local food.

On the Adige cycle path we hike from Salurn via San Michele and Nave San Rocco to Zambana Vecchia. After a steep climb we reach the emerald Lagho di Lamar and later Pin-Vallene.

We walk down from Pin-Vallene to Vezzano on a mountain path. With a view over the Massenza and Toblino lakes, we continue to Calavino and downhill to the Sarca.

In the footsteps of Bishop Vigilius of Trento.The Via Vigilius is a long-distance hiking trail that runs from the mountain station of the Vigiljoch cable car to the village of Vela outside the city of Trento.

Partiamo da Covelo, ridente paesello a 565 m. sul livello del mare, nel comune di Vallelaghi. Qui è possibile acquistare Attraversiamo il paese e poi andiamo a  prendere la strada del bosco, il sentiero 627 e poi il San Vili passando al di sopra delle località di Maso Ariol e Monte Terlago. Proseguiamo sul sentiero che lentamente risale la Paganella fino ad un bivio a quota 950. Da qui si inizia la discesa abbandonando il sentiero 682 per andare sul 681 fino alla località Tre Faggi (ristorante in cui probabilmente mangeremo 2h.30') sul suggestivo lago di Lamar. Proseguiamo dopo la sosta percorrendo il secondo lago, Lago Santo, in tutta la sua lunghezza. Alla fine del bacino attraversiamo per proseguire per poco lungo la strada fino ad una stradina che sale sulla dx. La imbocchiamo e dopo un ripido ma breve pendio risaliamo sui prati di Prada, ripassando per un tratto sulla strada percorsa al mattino. Ci abbassiamo fino al paese di Monte Terlago e poi riprendiamo la discesa verso Maso Ariol e Covelo dove si chiuderà il giro.

Partiamo dal parcheggio della Centrale Idroelettrica di S.Massenza, di cui consigliamo la visita in alto momento (durata circa 2 ore, molto interessante. Contattare eventualmente hydrodolomiti). Da qui ci dirigiamo verso la località Due Laghi, dove ci sono ben due ristoranti ed un albergo (sosta caffè in una delle strutture). Pieghiamo per tornare verso Trento ed aggiriamo il "Giardino delle Spezie", ristorante e gelateria e saliamo sulla strada fino a che troviamo il sentiero dedicato alle Rogge di Calavino. Lo risaliamo, seguendo appunto all'incontrario il corso della roggia fino alle case del paese. Risaliamo attraversando la Provinciale e salendo fino al sagrato della chiesa dedicata a Santa Maria Assunta, risalente all'XI° secolo ma rimaneggiata nel XVI°, con pronao che colpevolmente taglia un prezioso affresco. Un giro per le strade del paese ci riporta indietro nel tempo, e le suggestioni temporali spaziano dal cinquecento all'ottocento. Scendiamo per via Pedrini, via Filatoi e fino quasi alla SP 84. Sempre su asfalto e ghiaino, tra ulivi e vigneti, saliamo fino al piccolo ed affascinante borgo di Castel Madruzzo, dominato dal maniero omonimo. Nel periodo natalizio il borgo è animato da decine di presepi di tutte le forme e origini. Continuiamo sulla strada principale verso Lasino. Anche qui attraversiamo la storia fino alla rotonda posta sulla strada e riattraversiamo la SP 84 salendo verso la chiesa di S.Siro. Proseguiamo fino alla SP 251 che attraversiamo, tenendo poi la sinistra per due bivi. Saliamo poi verso la chiesetta di San Mauro, e proseguiamo raggiungendo di nuovo la SP 251. Ne seguiamo il corso fino ad un tornante (cartello pendenza 11%), prendendo poi a destra un sentiero (primo tratto in cemento) che ci conduce a Ponte Oliveti (trattoria omonima subito dopo il ponte). Prendiamo la strada che porta a Sarche, girando poi alla prima strada asfaltata utile (prima ve n’è una vietata al traffico pubblico). Attraversiamo la zona nuova del paese di Sarche confluendo sulla SS 45bis Gardesana all’altezza del ristorante pizzeria Al Convento. Da lì (sosta pranzo) si prosegue sul marciapiede verso Trento immettendosi quasi subito nel sentiero pedonale lungolago di Toblino. Qui gli scorci sul lago, il castello e l’ambiente lacustre faranno certamente tirare tardi agli amanti degli scatti fotografici. Il castello è accessibile solo per ciò che riguarda l’ingresso ed il bar , poi naturalmente solo ai clienti dell’hotel. Da novembre a marzo il castello rimane chiuso poi aperto tutti i giorni. Finita la passeggiata lungolago attraversiamo nei pressi della rotatoria per imboccare la strada di Santa Massenza e ritornare al parcheggio. Dislivello + 350 m. Tempo escluse le soste 5 h. 30’ Lunghezza 17,5 km. Difficoltà F Punto più alto 501 m.