Von Seis (997 m) zunächst auf der nach Völs führenden Straße leicht abwärts zur Brücke über den Frötschbach (968 m); dann auf weg 2 leicht ansteigend zum ehem. Hotel Salegg (1026 m) und von da stets auf dem querenden Waldweg in großteils ebener Wanderung zum Völser Weiher (1056 m); ab Seis ca. 1:30 Std. Rückkehr: Vom Gasthaus Völser Weiher auf dem nordwärts absteigenden Güterweg bis zu einer scharfen Linkskurve, hier rechts auf einem Fußweg durch Wiesen hinab zum Gasthaus Gschlieder an der Hauptstraße, kurz weiter bergab zum querenden Sträßchen (915 m) und auf diesem (markiert, lt. Karte Nr. 3) in weitgehend ebener Wanderung nordostwärts durch Wiesen und Waldzonen und zuletzt wieder ein Stück auf der Hauptstraße zurück nach Seis; ab Völser Weiher knapp 1:30 Std.

Seis

Mit dem Bus von Bozen nach Seis.

Durch das Eisacktal bis nach Blumau und abzweigen Richtung Seis.