Anfahrt von St. Kassian talein nach Armentarola (Hotels) und dann auf dem links abzweigenden Sträßchen zum Plan da l’Ega mit der Gaststätte Capanna Alpina (1725 m). Nun stets der Markierung 20 folgend und bei der ersten Weggabel rechts bleibend zuerst durch einen ebenen Waldbestand und dann in einem Tälchen auf dem breiten Schotterweg in Kehren hinauf zum grünen Boden der Lagazuoialm mit der privaten Scotonihütte (1985 m, Sommerbewirtschaftung; ab Capanna Alpina 0:45 Std.) und von dort, weiterhin auf Weg 20, auf dem mittelsteilen Bergweg in 40 Min. hinauf zu einer weiteren Weggabel und links mit wenigen Schritten zum See (2182 m); ab Ausgangspunkt 1:30 Std. – Der Abstieg erfolgt über die beschriebene Aufstiegsroute in 1 Std.

Parkplatz bei der Capanna Alpina

Mit dem Bus vom Pustertal ins Gadertal bis nach Stern im Gadertal

Von St. Lorenzen im Pustertal ins Gadertal bis Stern und weiter nach St. Kassian und zur Capanna Alpina