Oberhalb des Hotels ca. 200 m dem Weg Nr. 27 folgen,
links auf den „Hirtensteig“ Richtung Rittner Horn Weg Nr. 1A ein. An der „Saltner Hütte“ vorbei, mündet der Pfad in den Weg Nr. 1, der bis zum Unterhornhaus führt. Von da aus auf diesem Weg Nr.1 direkt zum Rittnerhorn ansteigen. Auf dem Rückweg zunächst die  Nr. 1 zurück zum Unterhornhaus, dann links halten und über Weg Nr. 9 absteigen. Am Loden (Hochmoor) den Weg Nr. 27 nehmen und auf diesem wieder zurück zum Hotel Tann.

Der Hirtensteig war über Jahrhunderte der Zubringerweg für die Rinder, Kälber und Pferde, welche über die Sommermonate auf die Rittner Alm gebracht wurden.

Waldhotel Tann

Mit dem Bus von Bozen auf den Ritten bis Haltstelle Tann. Mit der Rittner Seilbahn von Bozen nach Oberbozen. Mit dem Rittner Bahnl nach Klobenstein und mit dem Bus bis zur Haltestelle Tann.

Durch den Bozner Stadtteil Rentsch auf die Rittner Straße und über Klobenstein in Richtung Pemmern bis zum Hotel Tann.