Nuovi articoli

Trauttmansdorff – benvenuti in primavera

Trauttmansdorff – benvenuti in primavera  

Piaceri ed Ospitalità Il 1. aprile è stata inaugurata la nuova stagione ai Giardini di Castel Trauttmansdorff. Più di 130 mila piante sono già in fiore

Dettagli
Autentica qualità alpina

Autentica qualità alpina  

Piaceri ed Ospitalità Giudicare e presentare la qualità di rifugi, bivacchi e ristoranti alpini secondo criteri condivisibili, Merano Marketing ha fatto proprio questo.

Dettagli
Matematicamente complicato e semplicemente gustoso

Matematicamente complicato e semplicemente gustoso  

Piaceri ed Ospitalità Il canederlo, se ben tornito, è molto vicino alla perfezione della sfera. Ciò significa che, data una determinata superficie, contiene il maggior volume di tutte le forme geomet...

Dettagli
Quadrelli allarancia   Ricetta

Quadrelli all'arancia - Ricetta  

Piaceri ed Ospitalità L’atmosfera è molto natalizia ed è tempo di biscotti, che possono essere preparati anche con ingredienti biologici.

Dettagli
Linverno molto privat

L'inverno molto "privat"  

Piaceri ed Ospitalità Una vacanza invernale in Alto Adige non deve necessariamente avere conseguenze disastrose per il vostro portafoglio. Ecco il nostro consiglio per un divertimento sulla neve a po...

Dettagli
Natale tra le montagne

Natale tra le montagne  

Piaceri ed Ospitalità Come ogni anno, anche quest'anno, sorprendentemente arriva il Natale. Una novità in offerta, un po' di meditazione, ma dove?

Dettagli
La locanda di un cavaliere

La locanda di un cavaliere  

Piaceri ed Ospitalità Un cavaliere di nome Sebastian von Kurz zum Thurn che molti secoli fa alloggiava all'Hotel Adler di Villabassa. Una vacanza in questo tradizionale albergo dell'Alta Val Pusteria...

Dettagli
Senza meta...Guida per principianti

Senza meta...Guida per principianti  

Piaceri ed Ospitalità Passeggiare è innanzitutto una questione di corretta attitudine mentale ma è anche l'opportunità di interpretare un ruolo.

Dettagli
Specialità di novembre

Specialità di novembre  

Piaceri ed Ospitalità A novembre nei ristoranti gourmet dell'Alto Adige i sogni più audaci dei buongustai diventano realtà.

Dettagli
Il piacere del vino per chi... si prende allultimo

Il piacere del vino per chi... si prende all'ultimo  

Piaceri ed Ospitalità Ci sono periodi in cui l'Hotel Vinscherhof di Silandro, ideal per escursionisti e amanti della mountain bike, dovrebbe essere chiamato piurttosto...Hotel del piacere.

Dettagli
Vendemmia della vite Versoaln

Vendemmia della vite Versoaln  

Piaceri ed Ospitalità Martedì scorso, il 15 ottobre ha avuto luogo la vendemmia della vite “Versoaln”, la più grande e quasi certamente più antica vite al mondo.

Dettagli
Godetevela!

Godetevela!  

Piaceri ed Ospitalità In autunno non cadono solo le foglie, anche i prezzi, infatti, in bassa stagione si muovono in una direzione molto interessante.

Dettagli
Pasticceri altoatesini

Pasticceri altoatesini  

Piaceri ed Ospitalità L'autunno in Alto Adige non attira solo per i suoi colori variopinti e le sue terse giornate di sole, ma soprattutto per le sue prelibatezze regionali. I pasticceri altoatesini ...

Dettagli
Consigli per un autunno allinsegna del piacere

Consigli per un autunno all'insegna del piacere  

Piaceri ed Ospitalità La caotica stagione estiva è ormai alle spalle, la quiete dell'autunno offre ai turisti dell'ultim'ora tante possibilità di conoscere i lati più belli dell'Alto Adige.

Dettagli
Dove si incontrano il gelato e lo strudel di mele.

Dove si incontrano il gelato e lo strudel di mele.  

Piaceri ed Ospitalità Ci sono dei vantaggi, quando il pasticcere può attingere da due diverse tradizioni culinarie...dei vantaggi molto gustosi!

Dettagli
I luoghi ameni dellAlto Adige

I luoghi ameni dell'Alto Adige  

Piaceri ed Ospitalità La lentezza: assai poco apprezzata nella vita lavorativa di tutti i giorni, quanto desiderata durante una vacanza.

Dettagli
“Giardini & Vino“ – Vivere il vino in maniera unica!

“Giardini & Vino“ – Vivere il vino in maniera unica!  

Piaceri ed Ospitalità A partire dal 1 agosto i Giardini di Castel Trauttmansdorff e Castel Katzenzungen hanno un‘offerta particolare: il pacchetto combinato Giardini & Vino ha di nuovo luogo e offre ...

Dettagli
Trauttmansdorff di Sera

Trauttmansdorff di Sera  

Piaceri ed Ospitalità Dal 7 giugno i Giardini di Castel Trauttmansdorff e il Touriseum ogni venerdì di giugno, luglio e agosto sono aperti fino alle 23.

Dettagli
Vite 2013   Vini nobili al castello

Vite 2013 - Vini nobili al castello  

Piaceri ed Ospitalità Vite 2013 a Castel Wolfsthurn: i vini più nobili da vigneti selezionati. Una degustazione di prima classe in ambienti storici.

Dettagli
Dalla cucina dellAlto Adige   Trota al cartoccio

Dalla cucina dell'Alto Adige - Trota al cartoccio  

Piaceri ed Ospitalità Il pesce deve nuotare, dice il cuoco, e si versa un bicchiere di vino bianco.

Dettagli
Cambio generazionale

Cambio generazionale  

Piaceri ed Ospitalità Negli anni '70, quando il turismo degli affitta camere era solo agli inizi, in Alto Adige sono nate diverse strutture ricettive tipiche, all'interno di case private. Oggi, dopo ...

Dettagli
Alto Adige biologico

Alto Adige biologico  

Piaceri ed Ospitalità Sempre più negozi biologici si offrono ai clienti che rispondono con una domanda in continua crescita. Prodotti biologici per amanti della buona tavola.

Dettagli
Festa della fioritura della vite

Festa della fioritura della vite  

Piaceri ed Ospitalità Al Castel Katzenzungen a Prissiano viene festeggiata la fioritura della vite Versoaln

Dettagli
Dalla cucina dellAlto Adige   Schlutzkrapfen

Dalla cucina dell'Alto Adige - Schlutzkrapfen  

Piaceri ed Ospitalità Schlutzkrapfen: un'icona della cucina altoatesina. Tutti gli altoatesini conoscono gli Schlutzkrapfen, anche se con ripieni diversi.

Dettagli
Settimane della corsa in montagna Cendevaves

Settimane della corsa in montagna Cendevaves  

Piaceri ed Ospitalità Settimane di allenamento in quota per gli amanti della montagna all’Hotel Cendevaves, in Val Gardena. Un programma completo di corsa con allenatori di prima categoria, seguito d...

Dettagli
Dalla cucina altoatesina: Filetto di trota con asparagi

Dalla cucina altoatesina: Filetto di trota con asparagi  

Piaceri ed Ospitalità Non appena l'asparago spunta con la sua testina bianca dalla terra scura, è il tempo delle gustose creazioni culinarie della variegata cucina altoatesina. Questa volta parliamo ...

Dettagli
Vivere Bolzano

Vivere Bolzano  

Piaceri ed Ospitalità Gli amanti della mountain bike sono giovani o lo sono rimasti nell'animo, mattinieri, energici, a volte un po' provati dopo un tour, ma sempre affamati e assetati. Cosa fare, qu...

Dettagli
Pasqua sul Renon

Pasqua sul Renon  

Piaceri ed Ospitalità Il tempo passa e Pasqua è alle porte. Un paio di giorni di vacanza sicuramente sono una buona idea.

Dettagli
Il passeggiatore si gode il panorama in silenzio

Il passeggiatore si gode il panorama in silenzio  

Piaceri ed Ospitalità Ci domandiamo se passeggiare è ancora un passatempo attuale. Si può ancora passeggiare, cioè scegliere consapevolmente di camminare, o si deve necessariamente correre?

Dettagli
Il giorno di San Valentino incombe, cosa organizzare?

Il giorno di San Valentino incombe, cosa organizzare?  

Piaceri ed Ospitalità L'Alto Adige non produce alcun fiore reciso in inverno, come nemmeno in estate. In ogni caso non in quantità industriali. In compenso ci sono i fiori di ghiaccio.

Dettagli