AGB - Allgemeine Geschäftsbedingungen

Hier findest du unsere “Allgemeinen Geschäftsbedingungen” (AGB), die sich auf das Internetportal www.sentres.com (nachfolgend “sentres”) der Geo Marketing GmbH mit Sitz in Italien, 39100 Bozen, Avogadrostrasse 6 beziehen.

Die AGB’s beinhalten alle deine Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit der Nutzung dieses Internetportals. Auch gewährleisten sie deinen Datenschutz und damit deine Privatsphäre sowie jene der anderen Nutzer. Ziel ist der verantwortungsvolle Umgang mit deinen personenbezogenen Daten, zumal es uns ein Anliegen ist, dich ehrlich und umfassend darüber zu informieren, wie mit diesen umgegangen wird, und zu garantieren, dass sämtliche Datenschutzbestimmungen befolgt werden.

Die AGB's können vom Nutzer jederzeit über den entsprechenden link auf dem Portal aufgerufen werden. Wir ersuchen dich, die hier dargelegten Nutzungsbedingungen aufmerksam durchzulesen und diese bei der Nutzung unseres Portals stets zu berücksichtigen:

1. Wirkungsbereich

1.1 Die AGB’s gelten für alle Nutzer des Portals www.sentres.com (der Geo Marketing GmbH, auch wenn der Zugriff über eine andere URL als sentres erfolgt (z.B. www.sentres.de, www.sentres.it usw.).
1.2 Ebenso gelten sie für in andere Webportale eingebundene erkennbare Inhalte von sentres.
1.3 Ist der Nutzer mit den AGB’s nicht einverstanden, können die Leistungen/Features der Website nicht genutzt werden. Solltest der Nutzer auch nur mit Teilen dieser Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sein und dennoch Leistungen/Features der Website nutzen, entbindet er hiermit die Geo Marketing GmbH von jeglicher Rechtsverantwortlichkeit im Sinne der jeweils gültigen gesetzlichen Regelungen.
1.4 Für auf dem Portal eingebundene Angebote und Serviceleistungen Dritter gelten hingegen die AGB’s der jeweiligen Anbieter. Dies gilt für jede gewerbliche Tätigkeit, die über die reine Nutzung von sentres hinausgeht sowie für Angebote von Kooperationspartner. In beiden Fällen sind gesonderte Verträge zwischen Geo Marketing und Anbietern bzw. zwischen Anbietern und Nutzern abzuschließen, mit der Folge, dass diese Verhältnisse ausschließlich von den entsprechenden Vertragsbedingen geregelt werden.

2. Anerkennung der AGB’s bzw. Abschluss des Nutzervertrages

2.1 Die Annahme der AGB’s ist Voraussetzung für die Nutzung dieses Portals.
2.2 Die AGB’s werden durch Abschluss des Nutzervertrages angenommen.
Dies erfolgt:
- im nicht registrierten Bereich durch doppeltes Anklicken (“double point and click”) der entsprechenden Erklärung auf dem Portal selbst; mit der ersten Einverständinserklärung werden die AGB’s angenommen, mit der zweiten die Vertragbedingungen, welchen gemäß den geltenden Bestimmungen vessativer Charakter zukommt, nochmals ausdrücklich bestätigt;
- im registrierten Bereich durch die Registrierung auf dem Portal (siehe hierzu Punkt 3) und die Annahme derselben durch die Geo Marketing;
2.3 Einmal anerkannt, gelten die Nutzungsbedingungen auch bei weiterer Nutzung des Portals, selbst wenn der Nutzer nicht nochmals auf die AGB’s aufmerksam gemacht wird.
2.4 Die Geo Marketing GmbH behält sich das Recht vor, die AGB’s jederzeit in Teilen oder zur Gänze zu ändern. Änderungen werden auf dem Portal mitgeteilt. Die weitere Nutzung des Portals gilt als automatische Anerkennung der geänderten AGB’s durch den Nutzer.

3. Eigentums- sowie Nutzungsrechte und Verfügbarkeit der Inhalte

3.1 Alle Inhalte von sentres, einschließlich aller Texte, Grafiken, Kartenmaterial und Designs, sowie Software, Dateien, Datenbanken und Marken, nebst Videos und Anwendungen, angewandter Funktionsweisen und Anordnungen der Sachinhalte sind urheberrechtlich geschützt und dürfen ausschließlich innerhalb der von diesen AGB’s vorgesehenen Bestimmungen genutzt werden.
Das gänzliche oder ausschnittweise Kopieren, Vervielfältigen, Verändern, Verteilen obiger Medieninhalte von sentres ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Geo Marketing GmbH nicht erlaubt.
Das Logo, der Begriff, die Grafik oder jedweder andere Bestandteil der eingetragenen Marke “sentres” dürfen weder kopiert, nachgebildet oder verändert werden.
3.2 Alle urheberlich geschützten Medieninhalte (siehe exemplarische Aufzählung unter Punkt 3.1), welche Dritte auf der Homepage von sentres veröffentlichen, unterliegen den Urheberrechtsbestimmungen der jeweiligen Anbieter.
3.3 Der Nutzer ist berechtigt, im Rahmen der AGB’s eigene Inhalte zu erstellen und zu verändern (s. hierzu auch die Regelungen unter Punkt 5), er ist aber nicht berechtigt die Inhalte anderer Nutzer zu verändern oder in irgendeiner Form zu verwerten, zu kopieren oder zu vervielfältigen.
Hinsichtlich der eigenen Inhalte gelten gegebenenfalls die Urheberrechtsbestimmungen des jeweiligen Nutzers.
3.4 Der unter den Punkten 3.1, 3.2 und 3.3 genannte Schutz gilt auch, wenn die diese Medieninhalte nicht explizit oder erkennbar als urheberrechtlich geschützt gekennzeichnet sind.
3.5 Durch die Registrierung auf sentres erhält der Nutzer ein eingeschränktes, nicht übertragbares Recht, die Angebote und Dienstleistungen von sentres für ausschließlich private Zwecke kostenfrei zu nutzen. Die Nutzung und der download von Inhalten beinhaltet keinerlei Übertragung von Rechten.
3.6 Über die Inhalte der Nutzer hingegen hat sentres bzw. die Geo Marketing GmbH ihrerseits ein unter Punkt 5.9 näher definiertes Nutzungsrecht.
3.7 Sentres ist berechtigt, alle Services und Dienstleistung ohne vorherige Information an Dritte teilweise oder vollständig zu übertragen. Dies beinhaltet auch alle von Nutzern hochgeladenen Inhalte.
3.8 Im Sinne der freien Verfügbarkeit über die Inhalte auf sentres behält sich die Geo Marketing GmbH das Recht vor, ohne Vorankündigung die Angebote und Dienstleistungen auf sentres zu ändern oder zur Gänze einzustellen.
3.9 Auch behält sich sentres vor, Inhalte von Nutzern ganz oder teilweise zu löschen oder off-line zu stellen, insbesondere solche die gegen diese Nutzungsbestimmungen verstoßen. Der Nutzer hat keinen Anspruch auf Veröffentlichung seiner Inhalte auf sentres.
3.10 Dem Nutzer entstehen keinerlei Ansprüche aus der Nichtverfügbarkeit einzelner oder aller Dienste, Serviceleistungen und Angebote, ebenso wenig wie aus der zeitweiligen oder gänzlichen Nichtverfügbarkeit bzw. aufgrund der vorgenommenen Löschung der von ihm selbst auf sentres eingestellten Daten.

4. Registrierung

4.1 Für die Nutzung der Funktionen/Dienstleistungen im registrierten Bereich muss der Nutzer sich vorab registrieren und diese Registrierung durch den Anbieter angenommen werden.
4.2 Um sich zu registrieren muss der Nutzer:
- eine natürliche und voll handlungsfähige, volljährige Person oder eine juristische Person sein;
- die abgefragten Felder wahrheitsgemäß und vollständig ausfüllen;
- bei Änderung der Daten diese auch auf dem Portal aktualisieren;
- sich lediglich einmal und nur zu privaten Zwecken zu registrieren.
4.3 Der Nutzer verpflichtet sich:
- seine Zugangsdaten (“username” und “password”) zu schützen;
- diese nicht an Dritte weiterzugeben;
- bei Verlust des Passwortes den Betreiber unmittelbar zu informieren;
- keine anderen Personen auf das eigene Konto zugreifen zu lassen;
- keine anderweitige Handlungen durchzuführen, die die Sicherheit des Kontos gefährden könnten;
- das Konto nicht zu kommerziellen Zwecken zu verwenden.
4.4 Der Nutzer haftet vollständig für alle Aktionen die mit Hilfe seiner Zugangsdaten auf dem Portal sentres ,mit allen zugehörigen Inhalten von sentres selbst oder von Dritten, durchgeführt werden.
Die Geo Marketing GmbH ist in keiner Weise haftbar für eventuelle Schäden, welche dem Nutzer durch missbräuchliche Anwendung seiner Zugangsdaten zu sentres entstehen.
4.5 Die Geo Marketing GmbH behält sich das Recht vor, die Registrierung als Nutzer ohne Angabe von Gründen zu verweigern und bereits registrierten Nutzern den Zugang zu den Portalbereichen, für die eine Registrierung Voraussetzung ist, zu verwehren.

5. Rechte und Pflichten registrierter Nutzer

5.1 Registrierte Nutzer können Inhalte auf sentres einstellen und haben die Möglichkeit bestehende Inhalte und Angebote von sentres oder anderen Nutzern zu bewerten und zu kommentieren. Kommentare und Bewertungen, sei es positive wie auch negative, müssen sachlich begründet und nachvollziehbar sein.
Der Nutzer darf die Inhalte von sentres oder anderer Nutzer auf keinen Fall ändern.
5.2 Insbesondere können registrierte Nutzer folgendes:
- Erstellung eines eigenen Nutzerprofils;
- Einstellen von Touren oder relevanten Inhalten innerhalb der von sentres definierten Kategorien, Bilder und Videos die Touren betreffend;
- Bewerten und Kommentieren von Touren und interessanten Punkten (POI’s);
- Verlinkung auf sentres von privaten Webseiten;
- Download oder Ausdruck von Inhalten für ausschließlich private Zwecke.
5.3 Dem Nutzer ist es nicht erlaubt, Medieninhalte oder Texte mit folgendem Inhalt zu platzieren:
- religiöse oder politische Inhalte jedweder Art;
- rassistische, sittenwidrige, Gewalt verherrlichende, pornografische, ehrenrührige oder beleidigende Äußerungen gegenüber anderen Personen, insbesondere anderen Nutzern oder Partnerunternehmen und Kunden der Geo Marketing GmbH;
- Inhalte die andere zu strafbaren oder sittenwidrigen Handlungen bewegen könnten;
- Daten, die ein Sicherheitsrisiko für das System (z.B. Viren) mit sich bringen;
- links von Webseiten, die gegen geltendes Recht verstoßen;
- unerlaubte Werbung in eigener Sache.
5.4 Dem Nutzer ist es nicht gestattet die Funktionen von sentres für gewerbliche Zwecke einzusetzen. Es ist nicht gestattet Medieninhalte mit absichtlicher Darstellung von Produkten und Dienstleistungen, sowie Texte bzw. Kommentare mit Werbebotschaften auf sentres zu platzieren.
5.5 Außerdem darf der Nutzer ausschließlich Inhalte auf sentres platzieren, deren Urheberrechte sich in seinem Eigentum bzw. Besitz befinden bzw. über welche er nutzungsberechtigt ist.
Mit dem Hochladen und Veröffentlichen von Texten und Medieninhalten auf sentres sichert der Nutzer in diesem Sinne zu, über alle entsprechenden Rechte zu verfügen.
Texte und Medieninhalte, deren Rechte nicht dem Nutzer zustehen oder die zwischen dem Nutzer und Dritten strittig sind, dürfen nicht auf sentres hochgeladen werden.
Sentres bzw. die Geo Marketing ist aber nicht verpflichtet, die von den Nutzern platzierten Medieninhalte oder Texte auf deren Rechtmäßigkeit, Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität zu überprüfen.
Im Falle einer Verletzung der unter den Punkten 5.3, 5.4 und 5.5 genanten Verpflichtungen, übernimmt der Nutzer hiermit jede Haftung für etwaige direkte und indirekte Schäden, welche sentres bzw. der Geo Marketing daraus entstehen könnten.
Der Nutzer stellt sentres bzw. die Geo Marketing auch von allen Ansprüchen Dritter frei, welche durch die unberechtigte Nutzung von Inhalten entstehen könnten.
Etwaige gerichtliche und außergerichtliche Kosten die sentres oder den gesetzlichen Vertretern von sentres durch unberechtigte Nutzung von Inhalten entstehen könnten, übernimmt der Nutzer zur Gänze.
5.8 Bei Nichteinhaltung dieser Bestimmungen (siehe 5.3, 5.4 und 5.5) behält sich die Geo Marketing GmbH vor, von Nutzern hochgeladene Inhalte ohne Angabe von Gründen zu löschen und dem jeweiligen Nutzer den Zugriff auf die Dienstleistungen von sentres in Zukunft zu verweigern.
5.9 Die Nutzer räumen sentres bzw. der Geo Marketing GmbH ein zeitlich und räumlich uneingeschränktes und übertragbares, nicht ausschließliches, unentgeltliches Nutzungsrecht für alle auf sentres hoch geladenen Inhalte, sei es Texte wie auch alle Formen von Medien ein. Dies beinhaltet das Recht Inhalte zu übersetzen, zu verändern, zu aktualisieren, anzupassen, beliebig auf sentres und anderen Portalen zu veröffentlichen und in anderen Medienformaten zu verwenden, sei es in Druckmedien, in Radio und Fernsehen oder in jeder anderen Form der Verbreitung.

6. Haftungseinschränkung bzw. –ausschluss

6.1 Obwohl die Geo Marketing GmbH stets bedacht ist, die Inhalte der Homepage im Rahmen ihrer Möglichkeiten auf Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität und Rechtmäßigkeit zu überprüfen, können Fehler in den Beschreibungen von Touren, Wegverläufen, interessanten Punkten und anderen textlichen, sowie durch Bilder dargestellten Inhalten nicht zur Gänze ausgeschlossen werden.
6.2 Die Nutzung aller Inhalte, Wegbeschreibungen und Daten von sentres erfolgt daher ausschließlich auf eigene Gefahr. Dies gilt insbesondere für das Befahren und Begehen der auf sentres dargestellten Touren. Beschreibungen, Wegverläufe, GPS Daten und Bilder dienen lediglich zur Illustration der Touren und stellen keine Angaben zu Gefahren und der aktuellen Situation der Wegverläufe dar.
6.3 Sentres bzw. die Geo Marketing GmbH haftet weder für die Richtigkeit der Angaben zu Wegbeschreibungen und Tourenverläufen, noch für die Aktualität, Qualität und Vollständigkeit; dies unabhängig davon, ob die jeweilige Beschreibung von der Redaktion von sentres oder von Nutzern eingestellt wurde.
6.4 Es obliegt ausschließlich dem Nutzer sich vor Beginn einer Aktivität über den aktuellen Zustand und die objektiven Gefahren der geplanten Aktivität zu informieren.
Ebenso liegt ausschließlich im Verantwortungsbereich des Nutzers, nur jene Aktivitäten zu wählen, welche seiner persönlichen Leistungsfähigkeit entsprechen und eine für die gegebenen Bedingungen passende Ausrüstung und Bekleidung zu wählen.
Ebenso ist der Nutzer für die Einhaltung von lokalen Gesetzen, Bestimmungen, Verboten und Einschränkungen verantwortlich.
6.5 Die Angaben zu Schwierigkeit und Dauer der Touren verstehen sich als reine Richtwerte und beziehen sich auf einen durchschnittlich trainierten Bergsportler bei optimalen Bedingungen, weshalb sie je nach Wetterlage oder anderen Umwelteinflüssen variieren können.
6.6 Für materielle und immaterielle Schäden, welche auf die Nutzung von Inhalten zurückzuführen sind, die von sentres selbst veröffentlicht wurden, übernimmt die Geo Marketing GmbH als Betreiberin der Plattform nur im Falle ihres, auf jeden Fall nachzuweisenden, Vorsatzes bzw. groben Fahrlässigkeit die Haftung. Hingegen entbindet der Nutzer die Geo Marketing GmbH hiermit von jeder Verantwortung im Falle von einfacher Fahrlässigkeit.
6.7 Die einfache Fahrlässigkeit liegt nur dann vor, wenn Geo Marketing nicht der Sorgfaltpflicht nachkommt, die von ihr bei der Erfüllung des Vertragszweckes abverlangt werden kann. Allenfalls müssen ausschließlich vorhersehbare Schäden entschädigt werden.
6.8 Sentres bzw. die Geo Marketing GmbH ist nicht verpflichtet, die Beträge, welche ihre registrierten Nutzer veröffentlichen, auf deren Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität und Rechtmäßigkeit zu überprüfen. Sentres bzw. die Geo Marketing GmbH übernimmt diesbezüglich keinerlei Haftung jeglicher Art.
6.9 Bei Angeboten und Dienstleistungen Dritter gelten die Geschäftsbedingungen und Hinweise zur Haftung der jeweiligen Anbieter. Sentres selbst übernimmt keine Haftung für die Inhalte, Dienstleistungen und Angebote Dritter auf den Seiten von sentres. Sentres ist nicht verantwortlich für die Inhalte von anderen Seiten auf die von sentres aus verlinkt ist.

7. Landkarten

7.1 Grundlage für die Erstellung der Landkarte der Provinz Südtirol sind Daten des Landesamtes für überörtliche Raumplanung der autonomen Provinz Bozen, ergänzt durch Daten der Geo Marketing GmbH. Das gänzliche oder ausschnittweise Kopieren, Vervielfältigen, Verändern, Verteilen und Übertragen der Landkarte ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Geo Marketing GmbH nicht erlaubt.
7.2 Für die Darstellung von Regionen außerhalb Südtirols werden Geodaten des Open Street Map Projekts (http://www.openstreetmap.org) genutzt. Dies unter Einhaltung der Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0.
Die sentres Landkarte wird mittels der Google Maps Api auf dem sentres Portal dargestellt. Für diese Api gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Google.
Die Geo Marketing GmbH übernimmt keine Gewähr für die Korrektheit und Vollständigkeit der zu Verfügung gestellten Landkarten und der zugrundeliegenden Daten. Die Benutzung erfolgt vom Nutzer auf eigene Gefahr.

8. Datenschutz

8.1 Mit dem Anerkennen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen erklärt der Nutzer sich auch mit den im Anhang dargelegten Datenschutzbestimmungen einverstanden.

9. Schlussbestimmungen

9.1 Für alle Streitfälle, welche sich aus der Nutzung von sentres ergeben können, gilt Bozen-Italien als Gerichtsstandort. Es kommt ausschließlich italienisches Recht zur Anwendung.
9.2 Die Ungültigkeit einzelner Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen berührt nicht die Gültigkeit der anderen Bestimmungen.

Anlagen

Diesen AGB`s werden als integrierender und wesentlicher Bestandteil die Datenschutzbestimmungen beigelegt, wobei die Annahme der AGB’s automatisch auch die entsprechende Einverständniserklärung bedingt.